Barrierefrei

Sprungverweis zum Textanfang
 Unsere Websuche [ALT+ 2]
Hier können Sie unsere Website durchsuchen; mehrere Begriffe werden durch 'UND' verknüpft. Das erweiterte Such-Formular ('Go' - [ALT+ 2]) bietet mehr Möglichkeiten

Stand: 23.03.2009

Barrierefreiheit

Sprungverweis zur Navigation

Was wir dafür getan haben

Uns sind alle Besucher willkommen!
Aus diesem Grund haben wir unsere Website so gestaltet, daß auch für Besucher mit körperlichen Einschränkungen mögliche Barrieren niedrig gehalten oder besser noch ganz umgangen werden können. Alle sollen sich auf unserer Website wohl fühlen!

 

Sehschwäche

Verschiedenen Formen der Fehlsichtigkeit begegnen wir schon durch die Möglichkeiten der Stilwahl.
Die Stilrichtungen Light, Night und Block sind mittels Browser-Einstellung voll skalierbar - beim InternetExplorer z.B. über "Ansicht --> Schriftgrad", beim Firefox über [Strg und ±] (s.a. Bildschirm, Auflösung).
Einen hohen Kontrast finden Sie bei Classic, Light und Block ; Farbsehschwäche ist bei den genannten Stirichtungen unkritisch, Night bietet als Negativ den entgegengesetzten Kontrast und Block stellt mit serifenbetonter Schrift für bessere lineare Lesbarkeit eine reine Text-Variante dar. Signs erfüllt nicht die visuellen Anforderungen zur Barriere-Freiheit, sondern ist nur stylish, was natürlich Geschmacksache ist.

Tastatur statt Maus

Der Zugriff auf die Verweise ist ohne Einschränkung mithilfe der Tastatur möglich! Über die Sprungverweise ist ein leichter Wechsel zwischen der Navigation und dem Inhalt gewährleistet (wichtig für Classic und Signs - siehe unten Accesskey´s).
Über die [Tabulator-Taste] sind alle Verweise leicht zu erreichen. Der Weg führt innerhalb der Navigation von links kontextbezogen nach oben und zurück nach links (also: Verweis 1 (links), Verweis 1a, Verweis 1b etc.(oben), Verweis 2 (links) usw. ), danach in die Fußnavigation und zum Schluß ins Dokument.

Zusätzlich sind einige Verweise über sog. Accesskey's zu erreichen, einer Kombination der Sondertaste [Alt] und einer Zahl (siehe Tabelle unten). Die entsprechende Zahl finden Sie meist auch im Tool-Tip oder sicher im titleZusatzinformation, s.u.'Hinweise für die Sprachausgabe'-Attribut.
Firefox (bis 1.5) , Mozilla und Netscape reagieren sofort, beim IExplorer muß danach noch bei Verweisen die [CR-Taste] gedrückt werden. Der Firefox (ab 2.0) verwendet [Shift + ALT], Opera verwendet [Shift + ESC], beim MacSystem gilt [Strg] anstelle von [Alt] (alle Browser).

Verweise, die den Focus haben, sind leicht zu erkennen (Schrift in Rot oder invertiert) und unterscheiden sich deutlich vom Mouseover .

Liste der Accesskey´s

hier z.B. für den Internet - Explorer
Tasten-Kombination Ziel
ALT + 0, ENTER [CR] Sprung zum Textanfang
ALT + 1, ENTER [CR] Sprung zur Navigation
ALT + 2, ENTER [CR] Sprung zur Websuche
ALT + 7, ENTER [CR] Kontakt
ALT + 8, ENTER [CR] Hilfe (diese Seite)
ALT + 9, ENTER [CR] Inhaltsverzeichnis

Hinweise für die Sprachausgabe

Durch verschiedene Attribute und logische Auszeichnungen ( altAlternativ Text bei Bildern mit Platzhalter - Funktion, wenn keine Bilder angezeigt werden [sollen ?], titleWie 'alt', wird von den Browsern nicht einheitlich angewendet, keine Platzhalter - Funktion
auch alternative Information, wird kurzzeitig in einem kleinen Fenster bei Bildern, Verweisen u.a. eingeblendet (Tool-Tip)
, summaryInhaltsangabe, Zusammenfassung, beschreibende Erläuterung eines Tabelleninhalts, nur für die Sprachausgabe, abbrAbbreviation (engl.) - Abkürzung; Langversion bei Abkürzungen, die von Sprachausgabesystemen der eigentlichen Abkürzung vorangestellt werden, acronymAkronyme - Sonderfall bei Abkürzungen durch Aneinanderreihung der ersten Buchstaben, häufig sprechbar wie NATO, aber nicht zwingend wie z.B. bei HTML und andere ) sind alle Verweise, Bilder, Anker, Tabellen und spezielle Abkürzungen zusätzlich ausgezeichnet und werden von Sprachausgabe-Systemen berücksichtigt. Dies gilt im übrigen auch für fremdsprachige Ausdrücke, die entsprechend gekennzeichnet sind (Event, WebsiteDies wird dann gesprochen 'ievent, webseit' anstatt 'event, websiete' usw). Alle Bildseiten verfügen über einen sogenannten d-LinkAttribut 'longdesc', Description - Link (engl.) - genauere Beschreibung zu den einzelnen Bildern, bei uns jeweils auf einer Seite zusammengefaßt - geeignet für Sprachausgabe- und Braille-Systeme.
Die entsprechenden Vorgaben der WCAGWeb Content Accessibility Guidelines
Standards für barrierefreies Webdesign, insbesondere Richtlinien der WAI, aktuell ist z.Zt. die Version 2.0 - Site-Programmierung / Inhaltsarchitekturen / Layout-Grundlagen / Technologie-Verwendung 
bzw. der WAIWeb Accessibility Initiative
Innerhalb des W3C (WorldWideWeb[W3] Consortiums[C]) beschäftigt sich die WAI mit dem barrierefreien Zugang zum Internet und seinen Inhalten
wurden dabei eingehalten, auch wenn einige der Attribute noch nicht von allen Browsern interpretiert werden ( Firefox, Konqueror, Safari und Opera sind am weitesten in der Umsetzung, der IExplorer 7.0 interpretiert ebenfalls weitgehend alles - wie übrigens teilweise auf dieser Website auch der InternetExplorer Version 5.x und 6.0 ! Damit werden im wesentlichen auch die Maßgaben der BITVBarrierefreie Informationstechnik Verordnung
Ergänzung des Behindertengleichstellungsgesetz (BGG) vom 27. April 2002, seit dem 1.1.2006 verbindlich 
erfüllt, die für öffentlich-rechtliche Websites verbindlich ist. Auf dieser Seite wurde dies (vor allem im Firefox oder Opera [ab 7.0] zu sehen) etwas auf die Spitze getrieben.

Tabellen werden nur in einem sinnvollem Kontext (eben in Tabellen) eingesetzt und sind optisch deutlich vom Textkörper abgesetzt. Alle Tabellen sind linearisiert, sodaß ihr Inhalt (Überschrift, Kopfzeile, Datenzeilen, evt. Fußzeile) hierarchisch geordnet von Sprachausgabe-Systemen aufbereitet werden kann.

Wie barrierefrei?

Alle Seiten mit dem Verweis WAIWeb Accessibility Initiative Level double A sind barrierefrei. Fehler sollten nicht vorkommen, lassen sich aber nie ganz ausschließen. Aus diesem Grund sagen wir, daß diese Seiten formal dem Level AA gemäß der Spezifikation der WAI (WCAG 2.0)Web Accessibility Initiative - Web Content Accessibility Guidelines Version 2.0 Level AA  entsprechen. Körperliche Einschränkungen äußern sich auf verschiedene Weise: Unterschiedliche Formen der Sehschwäche (Farben, Kontrast), Blindheit, Hörprobleme und motorische Behinderungen verlangen jeweils differenzierte Lösungen. Aus diesem Grund erfüllt auch nicht jede der zur Verfügung stehenden Stilrichtungen alle an die Barrierefreiheit gestellten Kriterien, aber in der Summe sollte jede Form einer Einschränkung bedacht worden sein. Der Verweis führt übrigens zu einer formalen Überprüfung der Seite nach dem Level AAA der älteren (strengeren) WAI (WCAG 1.0)Link zu "Valet Webthing"; die entsprechende Website wird automatisiert auf formale Korrektheit überprüft. Unser Bestreben ist es natürlich, auf allen Seiten den Level AAA zu erfüllen. Da aber unsere Film-Clips nicht über eine gesonderte zusätzliche Tonspur verfügen und unsere PDF-Dateien (noch) nicht linearisiert sind, haben wir auf diese Auszeichnung bewußt verzichtet. Die Ergebnisse in Kurzform stehen bereits jetzt als linearisierte Tabellen innerhalb der entsprechenden Seiten zur Verfügung.